与诺贝尔文学奖获得者对话
2017-12-27 01:55:10 作者 / 上观新闻 许沁 来源 / 来源


与诺贝尔文学奖获得者对话,这所中学办了31年“国际文化节”与大师名家面对面

教育在线 2017-10-28 16:54:29

来源:上观新闻 作者:许沁

“勒克莱齐奥到各地的旅程和独特的经历,给他创作带来了很多启发。这让我感到,写作不是只坐在书桌前,而是要走到生活中去。”上外附中高二学生王子钺说。

昨天(10月27日),2008年诺贝尔文学奖获得者、法国新寓言派代表作家勒克莱齐奥先生来到上外附中,为学校有文学爱好的学子和老师讲述他对于“文学与创新”的独到见解。这已是上外附中本年度第8期“名家讲坛”活动。

 

本月正值学校国际文化节,除了名家讲坛之外,国际文化节以“路”为主题,开展文化融合活动。一所中学坚持了31年国际文化节,连续8年开展80多期名家讲坛,以鼓励中学生与大师名家对话。

2008年诺贝尔文学奖获得者勒克莱齐奥先生为学生签名。

写作要“孤独”诚实

 

勒克莱齐奥先生是法国当今文坛的领军人物。他以个人经历和童年故事开场,很快拉进了与同学们的距离。出生在法国的勒克莱齐奥,父亲一直在非洲工作。在他记忆中,7岁时他才第一次见到了自己的父亲。当时,在他从法国前往非洲的1个多月航程上,那一年,7岁的他写下了人生的第一个故事。上学以后,他喜欢画各种漫画,小伙伴们争相阅读。15岁那一年,他经历了阿尔及利亚战争时期,此后20岁时他参军,还被派到其他国家教书。他去过泰国,也到过中国,给他留下深刻印象的是中国文字之美。直至23岁,他的作品获得了法国文学作品奖。

 

勒克莱齐奥的作品不拘一格,总能为读者带来全新的旅程、诗意的冒险和感官的狂喜。在他看来,创作需要一定量的“孤独”。“写作时需要‘独处’,虽然独处是苦闷的,但如果能客观地看待环境,总会有所收益。”他强调,生活中要与他人多沟通、多交流,写作时对自己的内心保持诚实。人需要活在当下,写当下的事。

 

勒克莱齐奥的人生经历很丰富,先后在巴拿马丛林、泰国等多地生活过。在毛里求斯,他享受了快乐童年成长的经历,还抓过蛇。在他看来,从小接受的不是传统教育,而是在与不同人的接触中,对生活有了不同理解。“阅读、写作可以跨越地域和时间,在旅行中获得经验。”在勒克莱齐奥的讲座中,同学们频频点头,沉浸其中,有所领悟。

在勒克莱齐奥的讲座中,同学们频频点头,沉浸其中,有所领悟。

与大师对话

 

得知文学大师将来学校开讲座,高二(7)班的王子钺特别读了《夜莺之歌》。作品中的火焰与一般的火焰很不一样,很有气场,特别是对火焰细致入微的描写,令他颇有共鸣。“勒克莱齐奥的讲座,对自己的写作很有帮助。勒克莱齐奥到各地的旅程和独特的经历,给自己创作带来很多启发。这让我感到,写作不是只坐在书桌前,而是要走到生活中去。”王子钺说,自己平时也喜欢写日记,写作是要记录当下的生活,记下人生的感悟。

 

高二学生李天诚是学校云剧社的成员,最近正值学校国际文化月,他忙于准备演出排练。“要写现实生活里的事,不要只写回忆中的事。自己也有记日记的习惯,但总喜欢写过去,今后要多写当下的事。”作为云剧社成员,李天诚自己写过折子戏,有时候也会为苦于没有灵感而烦恼。如何获得写作灵感?“没有灵感时,大师主张先不要写,写作一定需要有表达的欲望。”李天诚感到,面对流行文学和快餐文化,学生还是要坚持多读文学性强、内涵丰富的优秀文学作品。

 

“讲坛拉近了我们与名家的距离。创作要源于生活,从大师的经历中可以发现,旅行对作品的影响巨大。”齐楚同学如今已高三,她的打算是往语言学方向发展。齐楚说:“文学创造不仅需要源源不断的灵感,写作更讲求‘自律’。”

 

现场不少同学喜欢创作小说,还自己发表在网络上,聆听了讲座后对大师作品有了更深的理解,也引发了对“文化与创新”这一命题更深层的思考。不少同学关心,勒克莱齐奥的下一部作品,或是之后的创作,在中国的生活和游历会成为创作灵感吗?谈及对下一部作品的展望,他表示,自己许多作品都是以不同的旅行体验为灵感而创作,而此前,包括这次在中国的旅程让他对于这个美丽的国家有了更深刻的感触,很有可能将中国作为下一部作品的蓝本。

 

从国际文化周到国际文化月

 

这个月,正值上外附中2017国际文化节活动,今年的主题是“路”。不少同学们正在准备小语种联唱、排练英语话剧等,以“听、说、演、歌、舞、辩、译”等形式进行表演类活动,以辩论、演讲等多种可讨论的形式开展文化融合活动。

 

从国际文化周,到国际文化月,学生们在这个月通过体验课、拓展课的形式,从“歌”、“舞”、“剧”等形式感受“一带一路”主题文化。自2009年以来,上外附中秉承为学生提供更多元化的知识,开设学子与各领域顶尖专家交流互动的平台,开创了“名家讲坛”。8年多来,上外附中共开设逾80期“名家讲坛”,迄今为止先后邀请过国际关系、心理学、艺术、社会科学等各领域的专家,为学子们带来了一场场知识与文化的盛宴。

 

在校长束定芳看来,作为一所以外语为特色的学校,学校坚持开创学生与大师名家对话的平台,让学生打开视野,鼓励学生多接触并了解多元文化,培养国际化人才。

题图来源:由校方供图栏目主编:徐瑞哲图片编辑:苏唯