启之以明,授之以诲
2016-11-18 12:50:22

  2016年11月17日下午,第三十届国际文化周高二短剧决赛在上外附中大礼堂拉开了帷幕。此次短剧表演的各类舞台装置齐全,光影效果以及剧目内容配合完美,还有长屏可供显示字幕,加上今年在短剧中加上了T台服装秀这一全新环节,舞台效果可以说十分值得期待。

  早在音乐剧开始前半小时左右,各班级的负责人与演员们便在台前幕后忙活了起来,负责摄影录像的同学早早地架起了相机,身着表演服的演员们也在台上走起了过场,还有同学在为陆陆续续就坐的老师以及评委分发评分表。  

  首先登台的是高二(四)班的同学,他们带来了莎士比亚的著名喜剧《威尼斯商人》。开篇便选择了一个新颖的角度,从一节英语课上引入《威尼斯商人》,带领观众们亲临整件事情的发生过程。在了解整件事情之后,观众不难发现,原来他们心中的锱铢必较的吝啬商人也有他的苦衷。在结尾时,学生“走进了”戏剧,成功地让商人放下仇恨,和安东尼奥握手言和。纵观全剧,所有演员都十分投入,尤其是饰演犹太商人的同学,台词功底可见一斑,超凡的感染力数度让同学们热烈鼓掌。在最后的T台秀之中,商人为他的女儿女婿举行了隆重的婚礼,全体人员上台谢幕,为观众带来一场美妙的视觉盛宴。

  其次出场的是来自高二(五)班的同学。他们的剧目改编自张爱玲著名小说《倾城之恋》。该剧以1940年代初的香港为背景,讲述了中国腐旧家庭里走出的白流苏和纨绔子弟范柳原因香港沦陷而成就的传奇爱情故事。此剧目作为本次汇演唯一一部由中国文学作品改编的英语短剧,着实令人耳目一新。能将富有中国元素的小说改编成英语短剧就已充分证明了高二
(五)班同学出色的英语能力与不凡的勇气。随着情节的流动,观众们也从这部英语版的《倾城之恋》体会到了别样的韵味。

  第三个登场的是高二(三)班,他们为我们带来了《Midsummer Night's Dream(仲夏夜之梦)》,讲述了两对爱人在追逐爱情的过程中发生了种种坎坷,但最终所有人都和所爱的人在一起了的轻喜剧。故事中小精灵施法失误后造成的阴差阳错令人忍俊不禁,最后美满结局使人会心一笑。剧中角色联系紧密,互动与冲突也十分鲜明,剧情生动有趣,给观众如亲临该仲夏夜的小树林间一般的清新明快。

  最后一个登场的是高二(二)班,他们为我们带来的是改编自意大利艺术家达里奥•福的同名喜剧《一个无政府主义者的意外死亡》。本剧的背景是20世纪意大利司法公正的重要案件---皮内里案,一位左翼政治倾向的市民被怀疑与一次爆炸有关,未经正当程序被拘捕、起诉,最终被提审时竟坠楼死亡,事后意大利当局竟然不追查相关涉案人员,还企图遮掩。本剧讲述了案后一个意大利警局的故事,一个有“表演狂”的疯子假扮成法官来审问警察局涉案人员,这些警察们虽想掩盖罪行,试图开脱,最终却欲盖弥彰、不攻自破。而当正直的记者菲蕾蒂小姐到来时,最终的谎言被一个疯子戳破,造成了这荒诞结局的同时也不免留给观众无限的思考。本剧中,二班同学对于疯子的演绎尤其自然出彩,给原本就引人入胜的剧情更恰如其分地增添了一抹亮色。

  美好总是短暂的,比赛在高二二班的表演结束后逐渐接近尾声。本次比赛结果也已新鲜出炉:

  冠军:高二二班
  亚军:高二四班
  最佳男演员:高二二班 陈子睿
  最佳女演员:高二五班 潘思凝
  最受欢迎奖:高二五班
  最佳剧本:高二二班
  最佳戏服奖:高二三班

  感谢所有高二班级带来的精彩表演。也希望附中学子们在以后的短剧比赛里迎接新的挑战,取得更好的成绩!

 

撰稿:高二三班钱韫哲 栾孜奕
   
高二四班杨睿琳
   
高一六班 沈意境