专家齐聚上外附中,研讨中学俄语教育
2018-05-19 13:20:40 作者 / 朱晓芳 梁云 编辑:杨青霞 来源 / 周到

  中学俄语教育国际研讨会暨俄罗斯文化周开幕式,今日在上外附中举行,普京老师也发来贺信。世界俄语学会秘书长布鲁诺姓、上海外国语大学党委书记姜锋以及市教委副主任贾炜等出席论坛。

 微信图片_20180519131836.jpg

  普京的老师、国际俄罗斯语言和文学教师协会主席、俄罗斯教育学会主席——维尔比茨卡娅 柳. 阿.,因为有事无法来到现场,专为本次活动发来了贺词:

 微信图片_20180519131659.jpg

  维尔比茨卡娅 柳. 阿.在贺词中说,不仅俄语在中国非常热门,在俄罗斯国内也掀起了一波“中文热”。教授中文的俄罗斯学校数量逐年增加,并且不断有新开设的中文课程。

  在此次研讨会上,给予了普通教育学校俄语教育方面极大的关注。全体会议和分组圆桌讨论中,大家探讨了俄语教学的标准。我相信,所有与会者在研讨会期间都了解了很多日常工作中可以运用实践的重要新信息。同时,希望在本次会议期间大家结识的新伙伴、获得的新联络能够在未来促进提高中国的俄语教学质量,推动建立新的教学项目,开发新生代信息技术型教材。

  今年,还有很多大型活动计划在中国举办。例如,11月份在北京将举办年度中国俄语教学研究会全国会议以及“中国俄语教学”论坛。普京老师希望,这次会议讨论的议题可以在十一月的北京以及我们协会的其他活动中得以延续。

  维尔比茨卡娅 柳. 阿.的来信,让参与论坛的老师们深受鼓舞。世界俄语学会秘书长布鲁诺姓认为此次研讨会的目的,不仅在于俄语的学习,更是通过语言去发掘文学、艺术等其他方面的交流,学习俄罗斯文化必定是一个有趣的过程。

  对于这个观点,市教委副主任贾炜有相同的看法,他从自身的经历出发,介绍在他成长的年代受到众多俄罗斯文学作品的影响,所以此次俄语教育不仅是语言上的学习,更是两国青年之间基于语言的文化交流。

  上外附中校长束定芳认为:随着近几年孔子学院的发展,上外附中与在俄孔子学院有着越来越密切的往来,这是一种极其好的现象。上外附中一直坚持双语教学模式,相信通过这次中俄双方俄语教育国际研讨会的开展,必将对学校的教学及科研有重大影响。

  据悉,上外附中还会开展为期一周的俄罗斯文化周活动,希望借此提升同学们学习俄语的兴趣和热情。俄语相对于其他小语种来说,使用人数还是很多的,但是目前上海的俄语人才相对紧缺。在当前的现状下,国人更倾向于学习西欧的小语种,对于俄语的重视还不够,这也就造成当下很难找到俄语人才。