设为首页 收藏本站 国际部 第一实验
               学校首页      学校概况      校务公开      德育前沿      学生之窗      教师园地      教育科研      友好往来      党政工群      国际部      
您现在的位置: 上外附中 > 国际文化周 > 正文
启迪智慧 学以致用——2016年国际文化周西班牙语歌唱比赛
作者:德育处 学记团 付万嘉…    文章来源:本站原创    点击数:1206    更新时间:2016-11-18

  又到了享受金秋的时候,又到了享受国文周的时候,又到了享受西班牙语最有趣的歌唱比赛的时候了。这次国文周的主题是“启”,也就代表着“启迪”。这已经是国文周的第四天,也就是倒数第二天了。我们在下午3:15左右怀着激动而兴奋的心情来到了国际部八楼礼堂进行西班牙语歌唱比赛。同时与我们初一(3)班西语班一起纷至沓来的,还有中预(4)班以及初三(3)班的同学。

 

 

 

 

  首先是我们初一(3)班带来的歌曲《EI Mismo Sol》(《同一个太阳》),由四位男生演唱。这四位男生可以说是西语班里最幽默的四位男生了,他们带来的歌曲表演也不用说最为搞笑。他们一边唱歌,一边配上了尤其引人发笑的动作,一个个表情也很夸张,引起了观众包括评委老师的哄堂大笑。

  接下来是初一(3)班西语班九位同学带来的歌曲《Sofia》(《索菲亚》)。相信大家都知道,这正是校集体舞的歌曲,正是西班牙语。二位女生主唱,三位女生跳舞,四位男生跟着一起活跃地融入其中。我们三位女生一会儿跳自己准备的爵士舞的一部分,一会儿跳着学校教的集体舞,大家不亦乐乎。观众们也完全融入了这活泼开朗的气氛。

  然后便是中预(4)班的选修西班牙语为第二外语的学妹们。虽然她们一个星期只有两节课,但她们已经会唱简单的西班牙语歌曲了。她们带来了《Elefante》(《大象》)和《La Mar Estaba Serena》(《大海是平静的》)两首歌曲,十分活泼。大家也十分喜欢可爱的中预小朋友带来的歌舞。

  不过下一首歌,可改变了这一直活跃的气氛。由我和另外两位女生一起带来了歌曲《Sabes》(《你知道》)。这首歌感情基调伤感,讲述了一个男子对女友深深的爱情。我为自己和另一位女生编排了一下动作,使大家能更加轻松地了解这首歌的含义。

  下一首歌《Si Tu》(《如果你》)同样十分令人悲伤,这首歌讲述了一对情侣中的一位被另一位甩掉后的伤感,由两位初一(3)班的女生带来。她们十分富有感情地配上了动作,大家即使不懂意思也能感受到歌曲里的悲伤。

  接下来是四位初一(3)班的男生带来的《Hala Madrid》(《皇家马德里加油》),他们响亮的歌声配上近乎完全符合歌曲的服装和皇马的足球队标也令大家感触颇深。

  最后是一位初三(3)班的女生为我们演唱的一首自己按照英语歌曲《I Love you I hate you》而翻译成西班牙语的歌曲,也是十分厉害!
 

这次西班牙语歌唱比赛十分成功,也让我们在懂得“一分耕耘一分收获”的同时,收获了无数的欢乐。

文章录入:    责任编辑:admin 
  • 上一个文章:

  • 下一个文章: 没有了
  • 关于我们 | 教研通知 | 企业邮箱 | 联系我们 | ENGLISH 
     
    1964—2009 上海外国语学校 版权所有
    主办单位名称:上海外国语学校 备案序号:沪ICP备06029791号
    上海市虹口区中山北一路295号 电话号码: 65423105 邮编:200083
    Copyright 1953—2008 SHANGHAI FOREIGN LANGUAGE SCHOOL All rights reserved
     
    s